History of "Balade en bateau aux Calanques de Marseille - L'Essentiel"
Magpie ID: HMBJZI
All Changes
Version 4 – June 03, 2024 14:30
Current Version
Previous Version
Know Before You Go
nous nous retrouvons 20 minutes avant l'heure réservée
we meet 30 minutes before the booked time
Know Before You Book
ne convient pas aux femmes enceintes de 7 mois ou plus
not suitable for women who are pregnant 7 months or over
Version 3 – June 03, 2024 14:29
Current Version
Previous Version
Included
commentaires audio en français, livret explicatif en plusieurs langues (en, es, it, de, nl, jp)
commentaires audio en français, explanatory booklet in several languages (en, es, it, de, nl, jp)
Version 2 – June 03, 2024 14:29
Current Version
Previous Version
Short Description
Au départ du Vieux-Port, vous embarquerez pour un périple d'environ deux heures, au milieu de la nature. Ces trésors sont des endroits préservés, ainsi, vous pourrez observer une flore intacte et admirer des paysages que vous n'avez encore jamais vus, de par leur difficulté d'accès.
Nous passerons d'abord par le cap Croisette et découvrirons la calanque de Callelongue. Des petits cabanons y surplombent le port et rendent cette calanque unique. Ensuite, nous verrons les calanques sauvages de Marseilleveyre et La Mounine avant d'entrer dans la réserve naturelle de l'archipel du Riou, qui est le lieu d'habitation de nombreux oiseaux marins. Notre prochaine visite sera au Sormiou : ce bijou marseillais est un véritable décor de carte postale, grâce à son eau turquoise associée à sa plage et sa végétation méditerranéenne.
En continuant de remonter vers le nord, nous aborderons la calanque de la Triperie, abritant la grotte Cosquer qui est aujourd'hui fermée au public, pour y préserver ses peintures datant de 27 000 ans. Notre bateau se dirigera vers le Morgiou, qui est une véritable perle de la cité phocéenne. Une vue unique sur le Cap Morgiou s'offre alors à vous ! Au creux de la calanque, vous trouverez également un petit port traditionnel de pêcheurs. La dernière calanque que nous verrons sera la calanque de Sugiton. À 10 mètres de son rivage, vous pourrez observer l'îlot rocheux appelé le Torpilleur. Enfin, nous rentrerons au Vieux-Port de Marseille. Sur le chemin du retour, vous aurez l'occasion de revoir toutes les calanques une à une.
Embark on a captivating boat trip from Marseille's Old Port to explore the breathtaking Calanques. Immerse yourself in pristine nature and discover hidden treasures. Departing from the bustling harbor, you'll embark on a two-hour journey into the heart of these preserved wonders. Witness the beauty of Cap Croisette and the charming cove of Callelongue, adorned with quaint huts overlooking the azure waters. Traverse the wild calanques of Marseilleveyre and La Mounine before venturing into the Riou archipelago, a sanctuary for diverse marine life. Marvel at the majestic Sormiou, with its picturesque turquoise waters, sandy beaches, and lush Mediterranean vegetation. As you continue northward, encounter the secluded Calanque de la Triperie, housing the ancient Cosquer Cave adorned with prehistoric paintings. Admire the allure of Morgiou, a hidden gem boasting stunning cliffs and a quaint fishing port. Finally, reach the enchanting Sugiton, with its rocky islet and pristine shoreline. Conclude your voyage by returning to the Old Port, cherishing the memories of each breathtaking calanque you encountered along the way.
Highlights
commentaires audio en français, commentaires audio en français et livret explicatifs dans plus de 8 langues, découverte des 6 plus grandes calanques de marseille : callelongue, marseilleveyre, la mounine, sormiou, morgiou et sugiton, observation de la faune et de la flore méditerranéenne
audio commentary in french, discovery of the 6 largest calanques of marseille, explanatory booklet in over 8 languages, observation of the mediterranean fauna and flora
Included
commentaires audio en français, explanatory booklet in several languages (en, es, it, de, nl, jp)
audio commentary in french, explanatory booklet in several languages (en, es, it, de, nl, jp)
Version 1 – June 03, 2024 14:27
Current Version
Previous Version
Name
Balade en bateau aux Calanques de Marseille - L'Essentiel
Boat Trip to the Calanques from Marseille - Classic Tour