All Changes

Version 4 – June 04, 2024 15:33

: Current Version; Previous Version

Know Before You Go: jusqu'à ce que les nouvelles mesures concernant la visite de balos soient mises en œuvre par les services environnementaux, le navire s'approchera de balos et jettera l'ancre à 100 mètres de la côte., la municipalité de kissamos, avant l'embarquement, prélève 1 € à titre de frais administratifs, pour les passagers de plus de 13 ans visitant le balos lagoon.; the municipality of kissamos, before boarding, collects €1 as an administrative fee for passengers over 13 years old visiting balos lagoon., until the new measures for visiting balos are implemented by the environmental services, the ship will approach balos and anchor 100 meters off the coast.
Know Before You Book: deux bars en libre-service, deux ponts ouverts, nombre de passagers : 300 à 1 000 (selon le bateau), petits animaux autorisés, salle principale climatisée, tv et musique stéréo, toilettes, zone à l'ombre; ~~air-conditioned main hall, number of passengers: 300 to 1000 (depending on the boat), restrooms, sun-protected area, tv and stereo music, two open decks, two self-service bars~~
Cancellation notes: Jusqu'à 24 heures avant le début de l'activité : remboursement intégral

Moins de 24 heures avant le début de l'activité ou non présentation : pas de remboursement; Up to 24 hours before the beginning of the activity: full refund

Less than 24 hours before the beginning of the activity or no-show: no refund

Version 3 – June 04, 2024 15:31

: Current Version; Previous Version

Excluded: déjeuner crétois traditionnel en bord de mer; ~~traditional cretan lunch by the sea~~

Version 2 – June 04, 2024 15:30

: Current Version; Previous Version

Highlights: baignade et snorkeling en face de balos, dans plusieurs des plus belles plages du monde, bateau spacieux et confortable, déjeuner traditionnel crétois (en supplément, sur place), visite de l'île de gramvousa pendant 2 h 30; spacious and comfortable boat, swimming & snorkeling in front of balos, in several of the most beautiful beaches of the world, traditional cretan lunch by the sea (to be purchased on-site), visit to the gramvousa island for 2.5 hour

Version 1 – June 04, 2024 15:29

: Current Version; Previous Version

Short Description: Nous passerons aussi devant une grande grotte que l'on pense être un ancien chantier naval. Préparez-vous à être émerveillé par les eaux turquoise cristallines et les paysages à couper le souffle du littoral crétois.

Nous prendrons ensuite la direction de l'îlot de Agria Gramvousa et le Cap Vouxa, où nous mouillerons pendant 2 h 30. Réputée pour être un repaire de pirates, Gramvousa est une île inhabitée, entourée de falaises rocheuses et d'eaux azur. Vous pourrez randonner jusqu'au point le plus élevé de l'île et voir le célèbre château de Gramvousa construit par les Vénitiens en 1579. À moins que vous ne préféreriez opter pour une baignade relaxante à côté de la chapelle d'Agoio Apostoloi et même visiter une épave abandonnée qui se trouve près du rivage. À l'heure du déjeuner, vous pourrez manger dans notre cafétéria ou apporter votre propre repas. Gardez à l'esprit qu'il n'y a pas de magasins à l'un ou l'autre de nos arrêts.

Notre deuxième arrêt se fera au Balos Lagoon pendant 1 h 30. Ce lagon exotique est répertorié comme l'une des meilleures plages du monde et fait partie du réseau européen Natura 2000. Nous jetterons l'ancre à 100 mètres de la côte, et vous pourrez nager ou faire du snorkeling depuis le bateau dans les eaux bleu turquoise. À la fin de l'excursion, nous retournerons à notre port de départ.; At this point, we will sail to the islet of Agria Gramvousa and Cape Vouxa, where we will anchor for 2.5 hours. Known as the island of pirates, Gramvousa is an unpopulated island with rocky cliffs, azure waters and a beautiful natural landscape. Once there, you can go hiking to the highest point of the island and see the famous castle of Gramvousa built by Venetians in 1579. You can also opt for a relaxing swim next to Agoio Apostoloi Chapel and even visit an abandoned shipwreck that lies just next to the coastline.

Our second stop will be at Balos Lagoon for 1.5 hours. This exotic beach-lagoon is listed as one of the best beaches in the world and included in the European initiative Natura 2000. Here we will anchor 100 meters from the coast, and you can go swimming or snorkeling from the boat in the turquoise blue waters. At the end of the trip, we will head back to the port of Kissamos.
Name: Balade en bateau à Balos & Gramvousa depuis Kissamos; ~~Boat Trip to Balos Beach & Gramvousa from Kissamos~~