Skyline Sightseeing

History of "2日間のホップオン・ホップオフとアルカトラズ島ツアー"

Magpie ID: ESCQPT
Clear

All Changes

Version 1 – June 03, 2023 00:24

Current Version
Previous Version
Product Name
  • 2日間のホップオン・ホップオフとアルカトラズ島ツアー
  • 2 Day Hop-On Hop-Off and Alcatraz Island Tour
Description Summary
  • この信じられないほどのホップオンホップオフとアルカトラズ島ツアーパッケージでサンフランシスコを発見してください。アルカトラズ島の悪名高い刑務所を探索し、ホップオンホップオフチケットを使用して自由に市内を探索してください。
  • Discover San Francisco with this incredible Hop-On Hop-Off and Alcatraz Island Tour package. Explore the notorious prison on Alcatraz Island and use your Hop-On Hop-Off ticket to explore the city at your leisure.
Description
  • この素晴らしい2日間のホップオンホップオフとアルカトラズ島ツアーパッケージでサンフランシスコの美しさを堪能してください。フェリーに乗ってアルカトラズ島を探索し、10言語で語られる自己ガイドオーディオツアーで悪名高い刑務所について学び、Discovery Channelによるオリエンテーションビデオで紹介された情報を知ることができます。2日間のホップオンホップオフチケットを利用して、ダウンタウンサンフランシスコ、ゴールデンゲートブリッジ、ゴールデンゲートパークなどの観光スポットを自由に探索してください。この素晴らしいパッケージで、サンフランシスコとその観光スポットを簡単に探索することができます。
  • Take in the beauty of San Francisco with this amazing 2 Day Hop-On Hop-Off and Alcatraz Island Tour package. Explore Alcatraz Island with a ferry ride and a self-guided audio tour, narrated in 10 languages, and learn about the notorious prison with an orientation video presented by the Discovery Channel. Take the 2-Day Hop-On Hop-Off ticket to explore the city at your own leisure and discover the sights of Downtown San Francisco, the Golden Gate Bridge, Golden Gate Park and much more. With this incredible package, you can explore San Francisco and its attractions with ease.
Full Description
  • 2日間のホップオンホップオフシティーツアー。フィッシャーマンズワーフでツアーを開始し、市内で最も活気のある場所の1つであるピア39のエキサイティングなアトラクションを訪れ、人気のあるアシカコロニーや水辺沿いの多くの他の景色を見ることができます。オープントップバスに乗って、バーバリーコースト、エンバーカデロ、フェリービルディング、ユニオンスクエア、シティホール、ノースビーチ、ファインアーツパレス、ゴールデンゲートパークなどをドライブしながら、最高の景色を楽しめます。チャイナタウンの「ドラゴンゲート」の写真を撮ったり、美味しい食べ物を試したり、または多くの高級店があるユニオンスクエアでショッピングをしたりすることができます。アラモスクエアを散歩して、世界的に有名なペイントドレディーズビクトリア朝時代の家、別名「ポストカードロウ」を見てください。ヘイグ・アシュベリーでは、サンフランシスコのヒッピー文化に捧げられたカラフルな壁画や美術に囲まれて、「ラブの夏」にタイムスリップします。ツアーのハイライトは、サンフランシスコで最も象徴的なランドマークであるゴールデンゲートブリッジを渡ることです。オープントップバスで1.7マイルの距離を渡る間、橋、アルカトラズ島、素晴らしいスカイラインの息をのむような景色を楽しむことができます。ノースビスタポイントで降りて、最高の自撮りを撮ったり、湾上空を高く渡る橋を歩いたりすることができます。市庁舎、オペラハウス、シンフォニーホールなど、サンフランシスコのシティホール、オペラハウス、シンフォニーホールなどの素晴らしい景色を楽しんでください。世界最大の都市公園の1つであるゴールデンゲートパークに逃げて、その人気のある博物館やアトラクション、カリフォルニア科学アカデミー、花の温室、デ・ヤング美術館を訪れたり、長いハイキングコース、自転車道、湖、滝などを楽しんだりすることができます。バスに乗り続けると、2時間でサンフランシスコの主要な観光スポットをすべて見ることができますが、柔軟な2日間のチケットで、自分のペースで市内を探索し、2日間バスに乗り降りすることができます。ツアーガイドまたはオーディオ解説は、あなたがダブルデッカーバスのオープントップデッキから最も素晴らしい景色を楽しむ間、サンフランシスコに関する楽しくて情報豊富な洞察を提供します。アルカトラズ島ツアー。アルカトラズはサンフランシスコで最も有名な観光スポットです。フィッシャーマンズワーフでフェリーに乗り込んで、湾を渡って「ザ・ロック」、サンフランシスコの悪名高い刑務所島を訪れてください。島に着いたら、サンフランシスコのスカイラインの素晴らしい景色を楽しみ、刑務所のセルブロック内の受賞歴のある自己ガイドオーディオツアーでアルカトラズを自分のペースで探索してください（さまざまな言語で利用可能）。アルカトラズの歴史について学び、島を散歩してから、フェリーに乗ってサンフランシスコに戻る準備ができるまで、島を散策してください。注意：アルカトラズ島へのフェリー乗船の出発時刻は、バウチャーの引き換え時に提供されます。特定の出発時刻が確認されるまで、柔軟な日程でお過ごしください。
  • 2-Day Hop-On Hop-Off City Tour
  • Start your tour at Fisherman's Wharf, one of the most vibrant places in the city. Visit the exciting attractions at Pier 39, watch the popular sea lion colony and see many other sights along the waterfront. The open top bus gives you the best views while you drive along the Barbary Coast, the Embarcadero, Ferry Building, Union Square, City Hall, North Beach, the Palace of Fine Arts, Golden Gate Park and much more.
  • Snap a picture of Chinatown's 'Dragon Gates' and try their delicious food, or shop at Union Square in many of its luxury stores. Take a stroll around Alamo Square to see the world-famous Painted Ladies Victorian houses, also known as "Postcard Row". In Haigh Ashbury you will be taken back in time to the “Summer of Love”, surrounded by colorful murals and fine art dedicated to San Francisco’s hippie culture.
  • The highlight of the tour is the ride across San Francisco’s most iconic landmark, the Golden Gate Bridge. While crossing the 1.7-mile span on an open-top bus you will have breathtaking views of the bridge, Alcatraz Island and the stunning skyline. Hop off at North Vista Point to take your best selfie, or walk across the bridge high above the bay.
  • Enjoy the great views of San Francisco's City Hall, the Opera House and Symphony Hall along the Civic Center. Escape to Golden Gate Park to explore one of the largest urban parks in the world. Stop at its popular museums and attractions, the California Academy of Sciences, the Conservatory of Flowers, and the de Young Museum, or enjoy the long hiking trails, bike paths, lakes, waterfalls, and much more.
  • If you stay on the bus for the full tour, you can see all major sites of San Francisco in 2 hours, but with your flexible 2- day ticket you are free to explore the city on your own pace and hop on and off the bus as often as you like for two days. The tour guides or audio commentary provide fun and informative insights about San Francisco while you enjoy the most amazing views from the open top deck of the Double Decker bus.
  • Alcatraz Island Tour
  • Alcatraz is San Francisco's most famous attraction. Start your tour by boarding the ferry at Fisherman’s Wharf and sail across the bay to visit “the Rock”, San Francisco’s infamous prison island. Once on the island, enjoy the amazing views of San Francisco’s skyline and explore Alcatraz on your own pace with the award winning self-guided audio tour inside the prison cell-block (available in various languages). Learn about the history of Alcatraz and stroll around the island until you are ready for your escape, taking the ferry back to San Francisco.
  • Note: The specific departure time for your ferry ride to Alcatraz Island will be provided upon redeeming your voucher. Please keep your day flexible until your specific departure time has been confirmed.
Highlights
  • アルカトラズ島の受賞歴のある10言語のオーディオツアー, オープントップバスでゴールデンゲートブリッジを渡る, ホップオンホップオフツアーですべての主要な観光スポットを見る, 最大2日間自分のペースでサンフランシスコを探索する, 水からの素晴らしい景色を見ながらアルカトラズ島のフェリー
  • alcatraz island ferry with amazing views from the water, alcatraz award-winning audio tour in 10 languages, cross the golden gate bridge on an open-top bus, explore san francisco on your own pace for up to 2 days, see all major sights during the hop-on hop-off tour
Included
  • 2日間のホップオンホップオフチケット, アルカトラズ島へのフェリー（出発時間が設定されています）, ボーナス：チャイナタウンウォーキングツアー, ボーナス：自転車レンタルまたはussパンパニートアトラクションの選択肢, 受賞歴のある自己ガイドのアルカトラズオーディオツアー（複数の言語で利用可能）
  • 2-day hop-on hop-off ticket, award winning self-guided alcatraz audio tour in various languages, bonus: china town walking tour, bonus: choice of bike rental or uss pampanito attraction, ferry to/from alcatraz island (with a set departure time)
Excluded
  • チップ＆グラチュイティ, ホテルピックアップ, 飲食物
  • food and beverages, hotel pick up, tips & gratuities
Additional Info
  • ツアーは事前に完売することが多く、早めに予約する必要があります。重要：出発時間は自動的に割り当てられ、出発数日前にオペレーターとツアーを再確認すると提供されます。設定された時間枠は変更できません。確認された出発時間が受け取るまで、柔軟に日程を調整することをお勧めします。アルカトラズ島に到着したら、好きなだけ滞在できます。フェリーは約30分ごとに戻ります。予約時に選択した日付がアルカトラズツアーの日付になります。Hop-On Hop-Offパスは柔軟で、バスツアーをいつでも開始できます。チケットと正確な出発時間を受け取るには、出発の72時間前までにオペレーターでオンラインチェックインを行う必要があります（詳細な手順はバウチャーに記載されています）。有効な写真付きIDを持参してください。
  • The tour is often sold out in advance and reservations should be made as early as possible
  • IMPORTANT: The departure time is allocated automatically and will be provided upon reconfirming the tour with the operator a few days prior to departure. The set time slot cannot be changed. We recommend to keep your day flexible until you receive your confirmed departure time.
  • Once you reach Alcatraz Island you can stay as long as you like; ferries return approx. every 30 minutes 
  • The date chosen upon booking will be the date for your Alcatraz tour; the Hop-On Hop-Off pass is flexible and you can start the bus tour at any time
  • In order to receive your tickets and your exact departure time you must check-in online with the operator at the latest 72 hours prior to departure (further instructions will be on your voucher)
  • Please carry a valid photo ID with you
Know Before You Go
  • バスツアーは先着順です。バスとフェリーでは寒くなることがあるので、ジャケットを持参してください。アルカトラズの出発時間は異なります。柔軟なスケジュールでお越しください。有効な写真付きidを持参してください。
  • alcatraz departure times vary. please keep your day flexible., carry a jacket as it can get cold on the bus & ferry, please carry a valid photo id with you, the bus tours are first come first serve
Know Before You Book
  • 2歳未満の子供は無料です。, オペレーターとのツアー再確認時に正確なアルカトラズ出発時間が提供されます。, 予約時に選択した日付がアルカトラズツアーの日付になります
  • children under 2 years of age are free, the date chosen upon booking will be the date for your alcatraz tour, the exact alcatraz departure time will be provided upon reconfirming your tour with the operator
Cancellation notes
  • 出発の30日前まで無料キャンセル可能です。\r\n出発の30日前より後にキャンセルされた場合、50％のキャンセル料が発生します。\r\n出発の5日前より後にキャンセルされた場合、100％のキャンセル料が発生します。\r\nノーショーまたはフェリーの出発を逃した場合、返金はありません。
  • Free cancellation up to 30 days prior to departure.
  • If canceled less than 30 days prior to departure, a cancellation fee of 50% applies.
  • If canceled less than 5 days prior to departure, a cancellation fee of 100% applies.
  • No refunds will be given for any no-shows or any missed ferry departures.
Voucher info
  • このバウチャーは、www.sightseeingworld.com/en/checkinを通じてオンラインチェックインを行い、出発の7日前までにSkyline Sightseeingで引き換える必要があります。オンラインチェックインに問題がある場合は、あなたの名前とツアー日付を記載した件名「RECONFIRMING ALCATRAZ」で[email protected]にメールしてください。重要：チケットを取得する他のオプションはありません。出発の少なくとも7日前にオンラインまたはメールでツアーを再確認しない場合、ツアーのスペースを失う可能性があります。このバウチャーは、Pier 33のAlcatraz Cruisesでは受け入れられません。\r\n\r\n注意：アルカトラズフェリーの出発時間は自動的に割り当てられ、変更できません。オンラインチェックイン後、アルカトラズツアーの確認済み出発時間を受け取るまで、柔軟な日程を保つことをお勧めします。ノーショーまたはフェリーの出発を逃した場合、払い戻しは行われません。Hop-On Hop-Offツアーのバスは1日中頻繁に運行しており、いつでもツアーを開始できます。
  • This voucher must be redeemed with Skyline Sightseeing no later than 7 days prior to departure by checking in online via: www.sightseeingworld.com/en/checkin. Should you experience any issues with the online check-in, please email info@sightseeingworld.com stating the subject: “RECONFIRMING ALCATRAZ” with your name and tour date. IMPORTANT: There is no other option to retrieve your tickets. Failure to reconfirm your tour online or via email at least 7 days prior to departure may result in loss of your space on the tour. This voucher will NOT be accepted by Alcatraz Cruises at Pier 33.
  • PLEASE NOTE: Alcatraz ferry departure times are automatically allocated and cannot be changed. We suggest keeping your day flexible until you receive the confirmed departure time for your Alcatraz Tour after checking in online. No refunds will be given for no-shows or missed ferry departures. The buses for the Hop-On Hop-Off Tour run frequently throughout the day and you can start your tour at any time.
Terms and conditions
  • 出発の30日前まで無料キャンセル可能です。\r\n出発の30日前より後にキャンセルされた場合、50％のキャンセル料が発生します。\r\n出発の5日前より後にキャンセルされた場合、100％のキャンセル料が発生します。\r\nノーショーまたはフェリーの出発を逃した場合、返金はありません。\r\n\r\nすべてのキャンセルは[email protected]宛にメールで送信する必要があります。\r\n名前の変更や日付の変更は、利用可能な場合に限ります。
  • Free cancellation up to 30 days prior to departure.
  • If canceled less than 30 days prior to departure, a cancellation fee of 50% applies.
  • If canceled less than 5 days prior to departure, a cancellation fee of 100% applies.
  • No refunds will be given for any no-shows or any missed ferry departures.
  • All cancellations must be sent via email to [email protected]
  • Any name changes and date changes are subject to availability.
Starts notes
  • ホップオンホップオフツアーは、サンフランシスコのジェファーソンストリート99番から出発します。\r\nアルカトラズ：バウチャーをオンラインで引き換えた後、出発情報が提供されます。
  • Hop-On Hop-Off Tour departs from 99 Jefferson Street, San Francisco.
  • ALCATRAZ: Departure information will be provided upon redeeming your voucher online.